Velutinas en Galicia o las victorias… ¿efímeras?

Cuando pienso en las invasiones o las guerras en la Historia de la humanidad, lo que me suelo tener en la cabeza son los «movimientos a grandes rasgos». Por ejemplo, la conquista islámica de la Península Ibérica del 711 al 726 fue como una ola continua que barrió de sur a norte sin apenas detenerse. Y lo mismo la invasión francesa de 1808: las tropas napoleónicas avanzando imparables hasta Bailén, momento en el que empezaron a retroceder.

Por supuesto, soy consciente de que hacen falta estas abstracciones cuando quieres abarcar grandes períodos. A ver si no cuánto tardas en dar el temario de Historia, o cuándo durarían documentales o vídeos como éste:

Sin embargo, estos procesos nunca fueron tan lineales. Cuando bajas al detalle pasa como cuando examinas las superficies lisas al microscopio: que están formadas en realidad por multitud de relieves. Y es que detrás de cada avance hubo pequeños retrocesos, victorias del oponente que consiguieron retrasar el progreso durante días, semanas o meses. Ahí están los ejemplos de la Mérida visigoda, que logró mantener ocupadas a las tropas de Tariq durante seis meses, o de la población granadina de La Peza, que consiguió poner en fuga a los franceses con un cañón que improvisaron a partir del tronco de una encina (y que les explotó).

Ambos casos fueron triunfos momentáneos que quedaron enterrados en los «grandes rasgos» de la Historia. Pero los que los consiguieron ¿sabían en ese momento que esto iba a ocurrir? ¿O pensaban que su victoria iba a ser el punto de inflexión que cambiaría el rumbo de su guerra?

Pues todo esto me rondaba la cabeza cuando este año comprobamos, asombrados, que no quedaba ni una velutina rondando por los campos del sur de Galicia que solemos visitar cada verano.

Los avispones asiáticos

Para los dulces niños del verano que tenéis la suerte de no tener ni idea de qué es una avispa velutina (y deseo de verdad que nunca las veáis por vuestras latitudes), un poco de contexto.

Las velutinas, o avispones asiáticos, son una especie que llegó a España desde Francia a principios de la década de los 2010. Desde entonces se han ido extendiendo por todo el norte de la península ibérica, comenzando por Navarra y colonizando año tras año otras comunidades de la cornisa cantábrica.

Hay reportes de que se empezaron a ver en Galicia por 2012, pero no fue hasta 2021, más o menos, que las vimos por la ribera del Miño. Como visitamos la zona de verano en verano, fue todo un impacto para nosotros ver «de pronto» (para nosotros) enjambres de estas cosas enormes pululando por la huerta de mi suegro.

Y es que, si ya te pone nervioso que te ronde cerca una avispa de las de toda la vida, imaginaos el numerito que montas cuando tienes cerca un bicharraco de estos, bastante más grande y con un zumbido perfectamente audible y amenazador…

A la izquierda una velutina, a la derecha la avispa de siempre. A ver esas tiradas de Moral, venga…

… que, encima, lo normal es que no vayan solos, sino que haya cerca tres o cuatro más.

Afortunadamente, a día de hoy aún no nos ha picado ninguna. Pero el principal problema de las velutinas no es su picadura, aunque haya habido muertes. Lo que las convierte en una plaga peligrosa es que son muy depredadoras de las abejas. Vamos, que si ya tenían suficientes problemas a escala mundial, encima a las ibéricas les ha salido un superdepredador que se reproduce a una velocidad pasmosa.

El destrozo entre la población de melíferas ha sido tan serio que ha llegado a amenazar seriamente la polinización de cultivos de todo el norte de España. Incluso ha habido granjas de apicultores que han trasladado todas sus colmenas al sur, tratando de escapar del avance de esta horda devoradora y esperando salvar sus abejares algunos años más.

Por supuesto, ante tal invasión la gente no se ha quedado quieta y han intentado de todo desde el minuto uno: desde rejas para las colmenas, que hacen imposible entrar a los insectos que no sean de tamaño abeja, a diferentes trampas comerciales de todo tipo. Pero lo que acababa poniendo todo el mundo eran las «trampas de botella» caseras, que lamentablemente también capturaban otros insectos.

Afortunadamente, para el 2023 ya habían encontrado la mezcla que atraía exclusivamente a las invasoras, que luego no eran capaces de salir de la botella por el sitio por donde habían entrado y se acababan ahogando en el líquido. Y tal era el éxito de la fórmula, y tantísimas las velutinas que se atrapaban, que había que estar atento para vaciar las trampas de vez en cuando, porque si no las siguientes avispas sobrevivían sobre la montaña de cuerpos de habían superado el nivel del líquido.

Una de las «trampas de botella» en 2023, lista para actuar tras haber sido vaciada.

Día tras día iban creciendo unos impresionantes montículos negros de cuerpos de velutinas bajo los perales y limoneros. Esto funcionó a este ritmo, sin aflojar ni un solo día, durante los quince días que estuvimos allí, y supongo que se extendería durante todo el verano. Si a esto le añadimos que cada vecino tenía sus tres o cuatro trampas similares en sus tierras, por toda la comarca… no puedo ni imaginar la escala que tuvo que alcanzar el trampeo ese año.

Y sin embargo, pese a la extensión de aquella escabechina, tenía asumido que la velutina había venido para quedarse. Así que supongo que ahora os explicaréis por qué nos quedamos tan asombrados este año, viendo que no quedaba ni una sola ni por los campos ni en las trampas.

¿El punto de inflexión?

En un país en el que asistimos al avance imparable de especies invasoras como el mosquito tigre o la cotorra argentina, me parece verdaderamente alucinante que se haya conseguido con las velutinas en esa parte de Galicia. Es verdad que esta amenaza es bastante más seria a nivel económico que las otras dos, y por eso se han puesto muchísimos más medios para controlarla.

Pero ¿será una victoria definitiva? ¿O será uno de esos triunfos de los que hablaba al principio, que nadie recordará cuando se estudie cómo se extendió el avispón asiático por toda la Península?

Es verdad que el trampeo masivo del año pasado y la campaña de detección y eliminación de nidos durante la primavera han tenido que tener impacto, pero es que este año también ha ayudado la meteorología. La primavera de 2024 fue especialmente lluviosa y fría, matando las reinas cuando estaban construyendo los nidos. Y claro, en un período de cambio climático y calentamiento global, supongo que esto no va a volver a ocurrir muy a menudo.

Así que, si me preguntáis, diría que estoy al 90% seguro de que lo de este año ha sido algo transitorio. Ya veremos el verano que viene.

Por cierto, como nota curiosa, me ha flipado enterarme de que los insectos de aquí ¡están aprendiendo a defenderse!. Los abejorros gallegos han desarrollado una maniobra para deshacerse de su ataque, en plan judoka, mientras que algunas abejas autóctonas han empezado a ejecutar una técnica que ya emplean las abejas asiáticas: apiñarse sobre la velutina atacante y subir su temperatura corporal.

Supongo que nada de eso servirá para rechazar a la invasora, pero me mola saber que los bichos de aquí no están dispuestos a extinguirse sin luchar.

Lucha como una abeja, pelea como un abejorro.

Comentarios

3 respuestas a «Velutinas en Galicia o las victorias… ¿efímeras?»

  1. Avatar de Carlos de la Cruz

    Pinta mal para las abejas autóctonas, la verdad. Oye, y ¿en China qué tipo de abejas existen? ¿Esas saben defenderse de las avispas velutinas?

  2. Avatar de Erekíbeon
    Erekíbeon

    Por lo que he leído, los tipos de abeja que hay por allí ya habían desarrollado esa misma estrategia de apiñarse encima de la velutina y matarla por shock de calor. Lo que me flipa es que las abejas europeas estén ahora aprendiendo a hacer justo eso mismo.

    Y digo que me flipa porque ¿cómo han llegado a la misma conclusión? ¿Se han comunicado con las de allí? Y si no, ¿qué mecanismo ha hecho que se les ocurra a las abejas «pues lo que funciona con estas avispas es el calor» en lugar de lanzarse a golpearla o mordisquearle las alas, por ejemplo?

    Muy raro me parecería explicarlo solo con «la evolución».

    1. Avatar de Carlos de la Cruz

      Ah, cierto, cierto, ya había leído lo de que las abejas asiáticas las mataban así. Para mí es también bastante flipante que las de aquí estén aprendiendo la misma técnica, la verdad. Alguna explicación tendrá, sin duda, pero sí que es sorprendente 😀

Responder a Carlos de la Cruz Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Sobre el autor


Entradas relacionadas


Etiquetas

android aplicaciones blogs Canción de Hielo y Fuego cine cthulhu d&d dados disney evangelización frikismo geralt de rivia gygax historia internet libros Ludo Ergo Sum Mazes & Minotaurs mecánicas extrañas medieval Música niños padre Pathfinder piratas poliedro Reseñas risus rol rol con niños roleando rolesfera rol español rol gratis rol para niños Star Wars superhéroes taller televisión terror tiendas videojuegos videos vieja escuela zombis


Blogs de rol en Castellano


FRIKIVERSO

Ha muerto Louis Zocchi
Ha muerto Luis Zolchi de Games Science. Era un señor que entre otras cosas inventó el d100 caras y tene una charla sobre los dados de precisión en el rol que era canela en rama.  Despues de esta charla me compré un par de juegos de dados. Y la verdad es que la precisón de la…
20/04/2026


El Rincón del Maestro Terrax

Sly Flourish: Elegir los Pasos Adecuados de la Lista de Verificación de DM Vagos
Nota: Este artículo es una traducción de la página Sly Flourish.com cuya autoría es de Mike Shea y del cual tenéis el enlace al post original aquí. Esta traducción se realiza con su consentimiento expreso. Os invito a seguirle a través de su página Sly Flourish, su mastodon @slyflourish@chirp.enworld.org o incluso apoyarle a través de su Patreon. Puedes ver otros artículos traducidos siguiendo este enlace.El capítulo…
20/04/2026


La Fortaleza de Manpang

Emperador Del Universo
 Hoy cumplo 40 y a la noche estaré soplando las velitas y cortando la torta, pero no me olvido de los librojuegueros y aquí les traigo estos aportes, el primero es un librojuego de Elige tu Aventura que yo traduje del inglés y que la editorial Sitesa de México nunca lo publicó: El Secreto del…
20/04/2026


Susurros desde la Oscuridad

Dagón y otros relatos
Ya tenemos en tiendas el tercer y parece que último libro de Tomás Hijo ilustrando relatos de H.P. Lovecraft, tras La sombra sobre Innsmouth y El morador de las tinieblas, ahora le toca el turno a Dagón y otros relatos (concretamente Azathoth, El modelo de Pickman, Nyarlathotep, Dagón, El sabueso y La maldición que cayó…
20/04/2026


Rol, Ayudas de juego, Exo, Séptimo mar, Aquelarre, Leyendas, Garitos y Pajas mentales (por ahora)

LIMINAL – Theo Kensington
32 años. Criado en un barrio humilde del sur de Londres, se trata de un hombre delgado, de rasgos afilados, con los dedos siempre manchados de tabaco y una aplicación de notas siempre a mano en su teléfono. Tiene un pasado oscuro relacionado con hurtos, robos y drogas duras del que no se siente orgulloso,…
19/04/2026


Runeblog

Diferencias entre RuneQuest 6 y Mythras
RuneQuest 6.ª edición es un juego de rol que publicó la editorial The Design Mechanism en 2012. Dos años más tarde, la pequeña editorial Runa Digital tradujo el libro en español mediante campaña de mecenazgo. Poco después, The Design Mechanism perdió los derechos del nombre «RuneQuest», así que tuvieron que cambiarle el nombre al juego…
19/04/2026


Susurros desde la Oscuridad

2021 – Nadie saldrá vivo de aquí (No One Gets Out Alive)
Curiosa película esta de Netflix, empieza pareciendo un misterio de casa encantada, pero en su recta final se quita la careta para mostrar el verdadero horror cósmico que esconde la novela de Adam Nevill en que se basa. De este autor tengo por aquí reseñado tanto su libro El ritual, como la película homónima que…
19/04/2026


En la Antesala Al Portal Oscuro

Final de Campaña en Aethel-Vana: Cismas, Forjados y el Rostro de Mechanus
¿Qué sucede cuando la salvación del mundo divide a los héroes? Cerramos la primera etapa de nuestra campaña en Aethel-Vana con una revelación tecnológica que ha quebrado al grupo. Entre ejércitos de autómata y ángeles de cristal, el conflicto contra la Armonía Eterna apenas comienza. Descubre la crónica de nuestra última sesión.
19/04/2026


MUNDOS INCONCLUSOS

Rogues, Rascals and Rapscallions
 Lo de preparar y dirigir partidas en Lyonesse es un tema complicado, porque toca moverse en un equilibrio muy delicado. No se trata tanto del entorno en sí, sino del estilo, definido principalmente por los particulares personajes con los que Jack Vance poblaba sus novelas. Individuos que parecen salidos de un cuento tradicional de los…
19/04/2026


La Frikoteca

Reseña de Artemisa VI
Artemisa VI es una aventura de ciencia ficción escrita por Ernesto Orellana para el juego M-Space, de 77Mundos. Una aventura que realmente parece llegar en un momento de lo más adecuado, teniendo en cuenta que la gente tiene más que presente las misiones Artemisa de la NASA después que la segunda misión haya finalizado con…
18/04/2026


Ver todos los blogs →


Blogs de rol en Inglés


The Tao of D&D

Session 6: Where's the Boy?
The party began on a Wednesday, having returned to Ozd (which, of course, is not the Frank Baum novel), needing two days to find their way out of the wilderness following the cavewight lair. Because Ozd has a weekly market on Sundays, they elected to simply wait for days, at a cost of 2 lb.…
21/04/2026


Reviews from R'lyeh

Miskatonic Monday #430: Last Dance in Shoreditch
 Much like the Jonstown Compendium for RuneQuest: Roleplaying in Glorantha and The Companions of Arthur for material set in Greg Stafford’s masterpiece of Arthurian legend and romance, Pendragon, the Miskatonic Repository for Call of Cthulhu, Seventh Edition is a curated platform for user-made content. It is thus, “…a new way for creators to publish and distribute their own original Call of Cthulhu content including scenarios, settings, spells…
20/04/2026


Campaign Mastery

The Big Lie In RPGs
Some secrets are worth killing for, and it can be highly effective to build a campaign, and a campaign world, around that premise. It can be very satisfying to build a campaign, or a campaign arc, around the Big Lie, but it can be harder work than expected. This article will lay out a blueprint…
20/04/2026


The Tao of D&D

Students of Magic
A passage upon my Authentic Wiki related to schools for magic:Students are usually accepted into thaumaturgical schools at the age of ten or eleven, when they are introduced to magic as a problem of apprehension, consisting of a language-like structure of meanings, forms and relations, like a thought-puzzle, that must be grasped first by the mind…
20/04/2026


tenfootpole.org

Righteous Bro Cave
By Operant Game LabSelf PublishedOSRLevels 1-2 Decades ago, there were two adventuring bros—Thom the Mighty and Oolnor the Weird. After much questing and looting and war against the hated bone men of the North, they carved for themselves a dungeon … Continue reading →
20/04/2026


Aiee! Run From Kelvin's Brainsplurge!

The Year of Playing Dangerously
Stuart and I have embarked on an optimistic and perhaps naïve attempt to get more regular wargaming done in 2026, and have pencilled in a rough plan to play a game a month. Here's how we've got on so far. January: Oh dear, not the best start. But January is always slow. That's my excuse,…
20/04/2026


Reviews from R'lyeh

Miskatonic Monday #429: Crappy Detour
Much like the Jonstown Compendium for RuneQuest: Roleplaying in Glorantha and The Companions of Arthur for material set in Greg Stafford’s masterpiece of Arthurian legend and romance, Pendragon, the Miskatonic Repository for Call of Cthulhu, Seventh Edition is a curated platform for user-made content. It is thus, “…a new way for creators to publish and distribute their own original Call of Cthulhu content including scenarios, settings, spells…
20/04/2026


Elfmaids & Octopi

6-Room Dungeon 8: Auldwood Grove
 1 Redbrick2 Goblin Mine3 Gothic Tomb4 Magic Mansion5 Glacial Chasm6 Jungle Shrine7 Underland Cavern8 Auldwood Grove9 Sunken City10 Desert Ruin11 Eldritch Monolith12 Hell GatePossible extra tables for each categoryd12 factionsd12 rumoursd12 sounds & smellsdoors, walls, etcAuldwood GroveInstead of a traditional dungeon, this describes a dark dense, magical forest with pathways instead of corridors and clearings instead of rooms. Maybe you can…
20/04/2026


Sly Flourish

House Rules from Various 5es
I've talked about the beautiful mess of 5e before. With so many different 5e-based RPGs and supplements available, we can build our own ideal 5e from the components of several systems and hundreds of
20/04/2026


The Alexandrian

Chaos Lorebook: The Book of Faceless Hate
No title marks the tattered, dark brown cover of this book. Its contents are written in a nearly illegible scrawl that could only have been born of hopeless madness. The first several pages of the book are covered in repetitions and variations of a single phrase: FACELESS HATE. (They wait in faceless hate. We shall…
19/04/2026


Ver todos los blogs →