Avatar (puede que con leves spoilers, aunque creo que no)

Ayer por la tarde mi Reina y yo fuimos a verla, aprovechando que un servidor está de vacaciones, y volvimos encantados. Definitivamente, esta es de las pelis que hay que ver en el cine.

Para mi Reina y para mí ha sido la primera película en 3D que hemos visto. No os puedo decir si los efectos en la tercera dimensión son mejores o peores que los de otras pelis, pero puedo asegurar que impresiona bastante. Lo cierto es que requiere mirar la pantalla de una manera distinta a como miras una película normal, y puedes pasar un mal rato hasta que tu ojo comprenda que tiene que enfocar las imágenes del fondo de forma distinta a como hace con las figuras en primer plano.

Cuando lo consigues, la película está llena de detalles para que te recrees con ese 3D. La curvatura de las pantallas de ordenador, los hologramas, los mosquitos que pululan en la selva, incluso los subtítulos se ven en otro plano. Y cuando nos encontramos de nuevo con la clásica caída desde gran altura, el efecto contribuye a provocarte el vértigo que deberíamos sentir con estas escenas en el cine normal, pero que desde hace tiempo ya no sentimos.

Y hablando de los efectos visuales, Pandora es el sueño de cualquier aficionado al Worldbuilding plasmado en la pantalla. Su cielo es el que nos gustaría recordar a los PJs cada dos por cuatro para que los jugadores flipen imaginándoselo… pero que a la cuarta o quinta vez  ya estarían quejándose de que somos repetitivos porque las palabras se nos quedan así de cortas.

Cielo nocturno de Pandora. Hala, trata de describirlo en menos de veinte palabras. 

(Origen: Avatar Wikia)

Luego están la flora y la fauna, por supuesto. La flora es sencillamente impresionante, tanto de día como (especialmente) de noche. Y la fauna está claro que es el resultado de muchas horas de pensar y diseñar, sobre todo por los detalles como las seis extremidades (característica que, por cierto, no sé por qué los Na’Vi no comparten) o los orificios respiratorios. En cierta manera me recordó a ese documental llamado «El futuro es salvaje» donde se mostraban algunas teorías sobre cómo será la vida en la Tierra dentro de millones de años (mis favoritos desde luego son el Calafante y el arborícola Calabón, jejeje). Sin embargo, el aspecto gomoso de la piel de algunos animales no me terminó de convencer del todo. Teniendo a tu disposición semejantes avances técnicos, ¿por qué ponerle a tus animales una piel que parece más bien el resultado de unos efectos especiales pobres?

Este es uno de los que más me gustó. Una mezcla entre escarabajo y rinoceronte, con unas plumillas que le sirven para comunicarse con sus semejantes.

(Origen: Avatar Wikia)

Todo esto sirve para ponernos  en un mundo desconocido que no comprendemos y que, como nos aseguran desde el principio, es hostil a la raza humana. Y lo que consigue es que tengamos los pelos de punta con la primera expedición a la jungla. No toques ahí, no toques allá, a saber qué leches es esa planta o eso que flota en tu dirección… todo es potencialmente peligroso, porque no lo conocemos, no sabemos qué es, no sabemos cómo se comportará. Y sin embargo, a medida que nos vamos adentrando en la cultura de los Na’vi vamos descubriendo cosas nuevas y fascinantes, empezamos a entrever un cierto orden, unas reglas, unas pautas. Poco a poco vamos apreciando y entendiendo el ecosistema, como hace el protagonista, hasta el punto que nos dan los siete males cuando por fin vemos en acción a los humanos.

¿Previsible? Sin duda. Es una historia que ya hemos visto otras veces, como comentan tantos y tantos blogs. Dice mi Reina que es sobre todo Pocahontas, pero también es Bailando con Lobos o El último Samurai, sazonado con el tópico del héroe elegido y predestinado. Hay muchos que le echan en cara a Cameron elegir un planteamiento tan sobado, y yo lo flipo un poco. ¿Acaso no se estrenan todo los años remakes de películas o se adaptan a la gran pantalla libros que ya están muy vistos? Y casi ninguna de esas películas que me han tenido totalmente absorto durante casi tres horas, o han logrado que me vuelva a emocionar como con las del Señor de los Anillos.

¿Mezclar Pocahontas con Apocalypse Now y armaduras potenciadas? Pero ¿cómo no va ser un éxito? 😛 

Y sin embargo esta peli lo ha conseguido. Por supuesto, la culpa de todo es del director,  James Cameron. A toro pasado creo que pensó que el mensaje de esas otras películas quedaba muy desdibujado por el hecho de que los espectadores sabíamos mucho más que el protagonista. Todos estamos familiarizados con el concepto del Nuevo Mundo, que para John Smith es toda una novedad. O tenemos una cierta idea de la cultura Sioux, mientras que para el personaje de Kevin Costner es algo totalmente alienígena. Es un poco lo que explicaba Scribble en este post: Aunque nuestro PJ (el protagonista) flipe pepinillos viendo un pájaro que vuela como una mosca, nosotros (los jugadores) sabemos que es un colibrí.

Pero en Avatar los espectadores tienen el mismo conocimiento de Pandora que el protagonista: cero patatero, y eso, junto con los efectos, ayuda a que el público se meta totalmente en la historia y se maraville con los descubrimientos y las novedades como lo hace el protagonista. Como lo hicieron John Smith o Kevin Costner en sus respectivas películas, pero que no supimos ver del todo con sus ojos.

Por supuesto esto no es lo único que aporta la película. Un buen planteamiento se puede quedar en nada si no tienes un sentido del ritmo de la narración, y afortunadamente Cameron sigue conservándolo (cosa que Spielberg o Lucas parece que han perdido por el camino). La historia avanza de forma correcta, o al menos yo no aprecié que bajara el ritmo de la narración. Supongo que también ayuda el que se intercalen escenas con los Na’vi con las escenas con humanos, con lo que nunca te aburres ni de unos ni de otros. Pero desde luego donde la narración sobresale es en las escenas de acción.

Ah… las escenas de acción…

A estas alturas, cuando uno ha visto casi de todo, es verdaderamente sobresaliente el que consigan que a uno le importe el destino de unos personajes durante un combate. O que a uno se le escape una risilla triunfal cuando les ve realizar proezas a cámara lenta. O que a un servidor le den ganas de tirar su proyecto del taller Rolero por la borda, porque sabe que jamás podrá plantear una batalla la mitad de emocionante que la que ha visto en pantalla… damnit! Pero claro, son ya muchos años los que lleva Cameron haciendo estas cosas, y se nota. Y sobre todo, se disfruta.

En definitiva, os recomiendo que vayáis a verla. Que os dejéis los prejuicios en casa, que vayáis a verla con el chip de que es una peli para disfrutar… y disfrutad.  Eso sí, vedla en 3D. Merece cada euro que paguéis.

Etiquetas:

Comentarios

8 respuestas a «Avatar (puede que con leves spoilers, aunque creo que no)»

  1. Avatar de Pableras
    Pableras

    ¿Avatar?diré algo sobre Avatar…me he cabreado por cada arbol de Pandora que se destruía. Me he emocionado como no lo hacía desde que vi con 6 años la Guerra de las Galaxias. Y he salido del cine con una sonrisa de oreja a oreja.

  2. Avatar de El Conde Jayán

    ¡Salud Maese Erekibeon!

    Para no variar coincido palabra por palabra con la opinión de vuestra merced:

    – También era mi primera experiencia con el cine 3D de nuevo cuño, y decididamente es la forma en la que hay que ver «Avatar», valiendo cada euro del precio pagado…

    – Aunque la historia sea una -acertada- mezcla de tantas otras tramas, hubo momentos en que consiguió «engañarme», no todo estaba «dado». Y no sólo eso, sino que tiene muchos y muy buenos aciertos en la ambientación, la representación del mundo, de los personajes, de los elementos futuribles de ciencia-ficción…

    – Es totalmente cierto que el ritmo no parece decaer en ningún momento, y es que Cameron sabe hacer algo que parece que viene dado pero no es así: Narrar. ¡Y qué grandes las escenas de acción! ¡Esa batalla! Particularmente coincido con lo de conseguir que nos importe el destino de los personajes, con lo de la sonrisilla cómplice y la carcajadilla «ladeada», retorcida y feliz cuando comprobamos admirados que aquello que esperábamos que ocurriera y que el personajes hiciera (por muy tremenda «vacilada» que pudiera parecer), acaba sucediendo… ¡Qué tensión, y qué maravilla!

    Y muy acertado el análisis sobre el «punto de vista del personaje» vs «punto de vista del espectador». Muy bien traído a raíz de la película, pues es un aspecto que yo, como aficionado a la gesta del Nuevo Mundo, a menudo me planteo, sobre lo diferente que tendría que ser para aquellos hombres la nueva realidad a la que tenían acceso de repente (literamente, un «Nuevo Mundo»), y cómo la mejor analogía actual que podríamos tener es el viaje espacial y un nuevo mundo, una cultura totalmente distinta, otra forma de entender la existencia… La última frontera.

    ¡Argh!, que como me dé el punto vuelvo a verla al cine… 😀

    Genuflexión y tres vueltas de sombrero,

    El Conde Jayán.

  3. Avatar de erekibeon

    Pableras: joer, ha sido leer de nuevo esa escena y sacudirme un escalofrío por la espalda… cómo se me revolvieron las tripas!!

    Conde Jayán: Precisamente me estaba acordando de vos cuando comentaba lo del Nuevo Mundo ;-). Si ya me pareció extraño cuando fui allí en pleno siglo XXI, con ese cielo, esa flora y esas iguanas gigantes, qué no les habrá parecido en el s. XVI…Posiblemente lo que hemos sentido con esta peli sea lo más cerca que jamás estaremos a lo que sintieron nuestros paisanos cuando llegaron allí.

    Y sí, yo también estoy barajando el irme al cine otra vez, jajajjaa.

    ¡Un abrazo a los dos!

  4. Avatar de Scribble
    Scribble

    No es por ir de guay porque no me haya gustado, pero es que la verdad, ponerle 6 patas a caballos, hienas, y a una pantera negra gigante y luces de neón a las plantas, no es lo que yo llamaría un «derroche imaginativo»…

  5. Avatar de erekibeon

    Hola, Scribble!

    Jajaja, bueno, para gustos colores… pero de todos modos ha habido gente que también se ha preguntado por qué la fauna pandoriana tiene seis extremidades… y los Na’vi sólo cuatro. Y tirando del hilo llega a interesantes conclusiones: https://joshroby.livejournal.com/51283.html

    Así que ya sabéis, si al final la segunda de Avatar (sí, amenaza con ser trilogía) va por este camino… ¡recordad dónde lo visteis primero! 😉

    Ah, y feliz año!!

  6. Avatar de Pableras
    Pableras

    Yo ya me imaginaba que el Pueblo o bien no era nativo de Pandora o bien en el pasado fueron una raza tecnologicamente avanzada que decidieron tras alguna catastrofe volver a los inicios.

  7. Avatar de fatelux
    fatelux

    Muy buena entrada, coincido contigo en todo y flipé a tope en el cine, una experiencia que quiero repetir en cuanto pueda. Yo también leí todos esos blogs criticando el guion, pero tras ver la peli, me pareció genial en todos los aspectos y el guion parece encerrar propuestas y secretos que se desvelarán, eso espero, en la siguiente entrega. Coincido con Pableras, me quedó la misma sensación tras ver Avatar que cuando vi la guerra de las galaxias por primera vez y la misma que cuando vi el señor de los anillos……Amazing!!!!

    Un abrazo, amigo y ya me tienes de vuelta de las vacaciones.

  8. Avatar de erekibeon

    Pableras: pues yo tengo que reconocer que me quedé simplemente con el dato de las cuatro extremidades sin más, debo estar perdiendo facultades 😛

    Fatelux: Bienvenido de vuelta!! Yo también he estado en semi hibernación últimamente… creo que me pasa igual todos los años por estas fechas.

    La verdad es que sigo analizando cómo consiguieron que saliera del cine con tan buen sabor de boca. Leyendo esos otros blogs de gente cuyo criterio respeto y a veces comparto, me doy cuenta de que tienen razón en sus objeciones. Y sin embargo, a mí (y a tí, y a Pableras, y al señor Conde 😉 ) esas pegas no nos importaron en absoluto a la hora de disfrutar de la peli. ¿Por qué?

    Quizás no sea sólo lo que describí en el artículo (como el ritmo narrativo, los efectos, paisajes, etc). Tal vez lo que más influyó en las diferentes percepciones fuera el hecho de que todos nosotros fuimos a verla más tarde que el resto de blogeros. Nuestras expectativas no eran tan altas tras haber leído las opiniones de nuestros compañeros de afición, por lo que pudimos relajarnos y rebajar el nivel de exigencia que, por mor del «hype» que se había generado, llevaban ellos durante el estreno.

    Aun así, estoy deseando volver a verla… a ver si convenzo a mi Reina y nos escapamos otro ratejo a Pandora.

    ¡Un abrazo!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Sobre el autor


Entradas relacionadas


Etiquetas

android aplicaciones blogs Canción de Hielo y Fuego carrusel bloguero cine d&d d6 dados disney evangelización frikismo geralt de rivia gygax historia internet libros Mazes & Minotaurs mecánicas extrañas medieval Música niños padre Pathfinder piratas poliedro Reseñas risus rol rol con niños roleando rolesfera rol español rol gratis rol para niños Star Wars superhéroes taller televisión terror tiendas videojuegos videos vieja escuela zombis


Blogs de rol en Castellano


Rol de los 90

KILLER: en vivo ¡y a muerte!
Del Killer ya hablamos brevemente en su día, el juego de rol en vivo de, en fin, matarse unos a otros. También vienen muchos escenarios donde te dan diferentes condiciones de victoria: todos contra todos (un clásico), dos equipos, en espiral (cada uno tiene un objetivo y, cuando te lo cargas, obtienes su objetivo)… A…
08/04/2026


Susurros desde la Oscuridad

Campfire Tales
Ojito a este nuevo suplemento para el juego de rol Call of Cthulhu; en Campfire Tales no solo tenemos una serie de escenarios en los que los protagonistas serán Boy Scouts, sino que tenemos reglas específicas (incluida la creación de personajes) para crear investigadores niños y adolescentes. Esto lo publica Chaosium, son 180 páginas y,…
08/04/2026


En la Antesala Al Portal Oscuro

Capítulo VIII: El Maestro de la Frontera y el Canto del Alkonost (Part 2)
"El informe sobre el incidente en Fuerte Cabra es desconcertante. El uso de lo que los lugareños llaman 'Alkonost' —posiblemente una máquina voladora de los antiguos o una aberración mística— sugiere que los enemigos de la Alianza tienen recursos que desafían la lógica militar convencional. Sin embargo, lo más notable es la mención del 'Gallo…
07/04/2026


La Fortaleza de Manpang

Chicago 1920 Larcen Tayler
 Muchas gracias a Joorgemh por traducir el librojuego que faltaba de Eternal Champions. Curiosamente se llama igual que uno de los libros de Lucha & Ficción.También aviso que vuelvan a descargar el primer libro más abajo, se le corrigieron algunos pequeños errores.Eternal Champions Colección Completa
07/04/2026


Patrones y Mazmorras

Alien Dominions – Turno 2
Mapa galáctico tras el segundo turno.Segundo turno de un juego de estrategia con toques roleros, basado en Alien Dominions de Gabriel Ciprés, que podéis encontrar en Itch.io a un precio irrisorio. Índice de la serie:- Introducción- Turno 1- Turno 2———————BATALLA DE DRACONISTras ejecutar al gobernador rebelde de Draconis, el Lord Mariscal Severian von Morghast llamó a su orden para que…
06/04/2026


El Rincón del Maestro Terrax

Sly Flourish: Dominios de Uso General
Nota: Este artículo es una traducción de la página Sly Flourish.com cuya autoría es de Mike Shea y del cual tenéis el enlace al post original aquí. Esta traducción se realiza con su consentimiento expreso. Os invito a seguirle a través de su página Sly Flourish, su mastodon @slyflourish@chirp.enworld.org o incluso apoyarle a través de su Patreon. Puedes ver otros artículos traducidos siguiendo este enlace.Aunque las…
06/04/2026


Susurros desde la Oscuridad

Sundered: Eldritch Edition
Si os gustan los videojuegos tipo Metroidvania deberíais darle una oportunidad a esta Eldritch Edition de Sundered, un juego que yo he probado en PS5 y que es un absoluto delirio de criaturas lovecraftianas. Definitivamente, no es un tipo de juego al que yo pueda dedicarle más de cinco minutos, pero si os defendéis con…
06/04/2026


Runeblog

Noticias D100: Cthulhu, RuneQuest, Mythras, Warhammer, etc. (abr. 2026)
Muy buenas, menudo inicio de año más desastroso: esto solo puede hacer que mejorar. Y en cuanto a las novedades de los juegos de rol con sistema D100 y noticias relacionadas, desde las últimas noticias de octubre se han acumulado ya todas las que puedes leer a continuación. Como siempre, ordenadas por editoriales. Y como…
05/04/2026


Rol de los 90

El mecenazgo de juegos de rol en 2025
Cada vez es más difícil llevar un registro de todos los mecenazgos que surgen a lo largo del año. Al aumento de plataformas disponibles hay que sumar el que no hay un lugar común donde se publiciten todos los proyectos. Eso hace que, en ocasiones, tengas que buscar a cada editorial en sus redes sociales…
05/04/2026


Susurros desde la Oscuridad

1995 – Neon Genesis Evangelion
Tanto este anime clásico de 26 capítulos, como su posterior ova Death and Rebirth (o Death (True)²) nos muestran un mundo en que la humanidad ha vivido un apocalipsis relacionado con la llegada de ciertas entidades cósmicas que atraen a un séquito de monstruosidades que amenazan con acabar de extinguir a lo poco que queda…
05/04/2026


Ver todos los blogs →


Blogs de rol en Inglés


GROGNARDIA

Retrospective: Earthshaker!
I mentioned in yesterday's "The Articles of Dragon" post that, by 1985, I had begun to sense a nebulous but nevertheless real shift in TSR Hobbies and its games, though I could not then have really articulated what precisely it was that I was sensing. Even now, with the benefit of hindsight, I'm still not…
08/04/2026


Roleplaying Tips

Create These 3 Back Pocket Encounters For More Confident GMing
What do you do when the party gets stuck, the game gets bogged down, or you simply need to stall for time? In a recent Tiny Prep Challenge on our Discord server, one GM mentioned they were preparing a “backup/extra encounter to keep the fight-oriented players happy, if things go too lore-heavy.” This is an…
08/04/2026


The Angry GM

The Monsters Know Better Than You What They’re Doing
What if you put dimensional shackles on an arch-hag? What if she puts them on herself? Why would she never do that? Why don't you know how to read statblocks right?
07/04/2026


Prismatic Wasteland

Play Is Canon
What is “true” about the fiction of your world? I present a tier list (no S tier, sorry) of sources of truth and argue that the paramount source is what actually happens in play, rather than what is merely prepped or written in whatever book you may be referencing.
07/04/2026


The Tao of D&D

Truth
In 1999, my life had fallen apart. My wife had been taken from me by multiple schlerosis and I'd had something of a breakdown. The year before I'd tried to wrest myself out of a tailspin by starting a zine, that had begun to get some attention from actual mainstream media in the city… but…
07/04/2026


GROGNARDIA

The Articles of Dragon: "Update from the Chief"
I mentioned a couple of weeks ago that, for all the fanfare that accompanied the publication of issue #100 of Dragon (August 1985), it nevertheless felt like the end of an era – at least to me. At the time, I couldn't have meaningfully articulated precisely why it felt this way, but I felt it nonetheless. Something…
07/04/2026


Reviews from R'lyeh

[Fanzine Focus XLI] The Travellers’ Digest #8
On the tail of the Old School Renaissance has come another movement—the rise of the fanzine. Although the fanzine—a nonprofessional and nonofficial publication produced by fans of a particular cultural phenomenon, got its start in Science Fiction fandom, in the gaming hobby it first started with Chess and Diplomacy fanzines before finding fertile ground in…
06/04/2026


GROGNARDIA

Chronicle
Chronicle by James MaliszewskiA Brief History of the Thousand SunsRead on Substack
06/04/2026


tenfootpole.org

Chipped Saucer
By Daniel HicksSelf PublishedACKSLevels 4-6 Warning! Barrier Peaks is my all time nostalgia favorite.  A spaceship was transferring dangerous exotic lifeforms for sale at another point. A defective containment unit released one avid Hund, which quickly killed those present and … Continue reading →
06/04/2026


Reviews from R'lyeh

[Fanzine Focus XLI] LOWBORN Issue 3
On the tail of the Old School Renaissance has come another movement—the rise of the fanzine. Although the fanzine—a nonprofessional and nonofficial publication produced by fans of a particular cultural phenomenon, got its start in Science Fiction fandom, in the gaming hobby it first started with Chess and Diplomacy fanzines before finding fertile ground in…
06/04/2026


Ver todos los blogs →