{"id":3763,"date":"2012-04-08T12:50:40","date_gmt":"2012-04-08T11:50:40","guid":{"rendered":"http:\/\/erekibeon.com\/blog\/?p=3763"},"modified":"2022-12-22T17:59:41","modified_gmt":"2022-12-22T16:59:41","slug":"la-cancion-del-dragon-tortuga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/la-cancion-del-dragon-tortuga\/","title":{"rendered":"La Canci\u00f3n del Drag\u00f3n Tortuga"},"content":{"rendered":"

Hace un par de a\u00f1os, cuando mi Princesa no ten\u00eda a\u00fan dos a\u00f1itos, me entr\u00f3 un arrebato de esos que nos entran a los padres frikis de hacer algo personal para nuestros hijos. En aquel momento est\u00e1bamos en plena vor\u00e1gine de los Cantajuegos (que tiene pinta de que ser\u00e1 el Barrio S\u00e9samo de esta generaci\u00f3n), y se me ocurri\u00f3 que \u00bfpor qu\u00e9 no tener en nuestro repertorio una canci\u00f3n propia, con coreograf\u00eda y todo, para poder cantar durante el verano?<\/p>\n

As\u00ed que en un par de noches al teclado consegu\u00ed perge\u00f1ar unos p\u00e1rrafos sobre una isla que no era tal, sino algo tan rolero como un Drag\u00f3n Tortuga dormido. Una imagen que se me qued\u00f3 grabada en mi adolescencia, procedente de un tebeo de El Jabato<\/a> que no he sido capaz de localizar.\u00a0La melod\u00eda y la coreograf\u00eda corrieron a cuenta de mi Reina, y as\u00ed ese verano disfrutamos de una cancioncilla que cantar y bailar los d\u00edas de playa y piscina.<\/p>\n

Pero al poco se me ocurri\u00f3 que pod\u00edamos plasmar la canci\u00f3n en un peque\u00f1o cuento ilustrado, como esos de los que hay a docenas en las secciones infantiles de los supermercados. Uno que mi Princesa pudiera hojear mientras cantara la canci\u00f3n y que le sirviera tambi\u00e9n para cuando empiece a leer. Total, si hoy d\u00eda es sencill\u00edsimo, teniendo al alcance cosas como Lulu<\/a> o Bubok<\/a>…<\/p>\n

As\u00ed que me puse manos a la obra. Lo primero que tuve claro es que iba a contratar un ilustrador. S\u00ed, s\u00e9 que hay un mont\u00f3n de amigos ah\u00ed fuera que lo habr\u00edan hecho gratis y de mil amores, pero soy de esos que piensan que un trabajo es un trabajo y como tal hay que pagarlo \ud83d\ude1b Hice cuentas y me fij\u00e9 un presupuesto.<\/p>\n

Lo siguiente fue buscar el ilustrador.\u00a0Estuve valorando seriamente la posibilidad de apuntarme a 99designs<\/a> (como recomienda el mism\u00edsimo Planetahuevo en este post<\/a>), me registr\u00e9 en\u00a0Ediciona<\/a>, (una p\u00e1gina web donde figuran un mont\u00f3n de profesionales relacionados con el negocio editorial) y tambi\u00e9n contact\u00e9 t\u00edmidamente con algunos ilustradores que ten\u00eda m\u00e1s a mano. Al final me decant\u00e9 por Fernando de Pablo<\/a>, m\u00e1s conocido como @dibujario<\/a>\u00a0en los ambientes del Visual Thinking, que acept\u00f3 el presupuesto porque le daba la oportunidad de ejercitar tambi\u00e9n su faceta de ilustrador infantil<\/a>.<\/p>\n

Le envi\u00e9 un documento detallando el contenido de cada p\u00e1gina y los textos, y tras una serie de pruebas y reuniones para definir y fijar el estilo Fernando comenz\u00f3 a trabajar. Lo cierto es que fue un lujo trabajar con \u00e9l, ya que acert\u00f3 a la primera con el estilo de dibujo que quer\u00eda (infantil, por supuesto) y casi no tuve que decir nada sobre los dise\u00f1os que me propuso. Vamos, un profesional como la copa de un pino.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Al cabo de un tiempo (tal vez m\u00e1s de lo que esperaba, jejeje) por fin tuve los originales. Con ellos y un poco de Scribus y GIMP fue realmente sencillo hacer el PDF y subirlo a Lulu para hacer la primera prueba de impresi\u00f3n. Y… como todas las pruebas, result\u00f3 un poco decepcionante. Resulta que no hab\u00eda previsto que ten\u00eda que haber una portadilla y una p\u00e1gina m\u00e1s al final, con lo que las p\u00e1ginas aparec\u00edan descabaladas. \ud83d\ude1b Tras corregir el PDF con eso y un par de detalles m\u00e1s, hice un nuevo pedido, y esta vez ya estaba todo correcto.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\n

\n

Lo \u00faltimo fue entregarle el resultado final a mi Princesa. Lamentablemente ella ya hab\u00eda visto alg\u00fan boceto del proyecto porque me hab\u00eda pillado en el ordenador, as\u00ed que no se sorprendi\u00f3 demasiado \ud83d\ude41 \u00a0Pero lo cierto es que cada vez que ha venido alguien por casa lo ha ense\u00f1ado toda orgullosa como \u00abel cuento de su pap\u00e1\u00bb. Y sus amiguitos del cole le tienen un poquit\u00edn m\u00e1s de envidia, lo cual siempre est\u00e1 bien, jejeje.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\n

\n

Y bueno, como he quedado muy contento con el resultado y estamos en esta era de la libre informaci\u00f3n y compartici\u00f3n de la cultura, \u00bfqu\u00e9 menos que compartirlo con vosotros, padres frikis? \ud83d\ude1b<\/p>\n

Aqu\u00ed pod\u00e9is descargaros un .zip (34 megas)<\/a>\u00a0con la portada y las 8 p\u00e1ginas de contenido en alta resoluci\u00f3n, para que lo ve\u00e1is en el ordenador o lo llev\u00e9is a una imprenta. O comet\u00e1is la locura de imprimirlo en vuestra impresora a color… all\u00e1 vosotros.<\/p>\n

Si quer\u00e9is tenerlo en f\u00edsico, sois usuarios de Lulu y os sobra la pasta, aqu\u00ed ten\u00e9is un enlace al proyecto en la p\u00e1gina de Lulu<\/a>, para que no teng\u00e1is que perder el tiempo eligiendo tipos de papel, formas de encuadernaci\u00f3n, tipos de portadas, etc. Eso s\u00ed, como digo es una opci\u00f3n para los que os sobre la pasta, porque el precio que figura es lo que cuesta hacerlo sin a\u00f1adirle un c\u00e9ntimo de m\u00e1s… y ya veis que no es precisamente barato.<\/p>\n

Y si os apetece echarle un vistazo en un formato m\u00e1s port\u00e1til,\u00a0aqu\u00ed pod\u00e9is descargaros una versi\u00f3n pdf para tablets o m\u00f3viles (5 megas)<\/a>. No est\u00e1 optimizada para que las p\u00e1ginas ocupen toda la pantalla, pero al menos se pueden ven las ilustraciones enteras, cosa que no era posible si lo intentabais con el .zip.<\/p>\n

Por supuesto, si ten\u00e9is alguna sugerencia, observaci\u00f3n, consejo o lo que sea, no dud\u00e9is en ponerla por aqu\u00ed. Soy el primer interesado en mejorar el resultado todo lo que sea posible \ud83d\ude09<\/p>\n

Y si os ha molado el Drag\u00f3n Tortuga, \u00a1dec\u00eddmelo! Que igual un d\u00eda de estos subimos la melod\u00eda y la coreograf\u00eda… aunque no prometo nada, jejeje.<\/p>\n

Actualizaci\u00f3n:<\/h3>\n

Y si os interesaba la melod\u00eda, pod\u00e9is encontrarla en esta otra entrada<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace un par de a\u00f1os, cuando mi Princesa no ten\u00eda a\u00fan dos a\u00f1itos, me entr\u00f3 un arrebato de esos que nos entran a los padres frikis de hacer algo personal para nuestros hijos. En aquel momento est\u00e1bamos en plena vor\u00e1gine de los Cantajuegos (que tiene pinta de que ser\u00e1 el Barrio S\u00e9samo de esta generaci\u00f3n), […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9,11],"tags":[214,57,69,79],"class_list":["post-3763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libros","category-ninos","tag-dragon-tortuga","tag-frikismo-2","tag-libros-2","tag-ninos-2"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/DragnTortuga1-1.jpg?fit=1024%2C796&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13131,"url":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/segunda-mano-para-la-cancion-del-dragon-tortuga\/","url_meta":{"origin":3763,"position":0},"title":"El Drag\u00f3n Tortuga ya tiene segunda mano","author":"Erek\u00edbeon","date":"26\/02\/2016","format":false,"excerpt":"Hace ya cuatro a\u00f1os (\u00a1Santo Crom, si parece que fue ayer!) anunciaba que ten\u00edamos una melod\u00eda para cantar La Canci\u00f3n del Drag\u00f3n Tortuga, y para ponerla por aqu\u00ed utilic\u00e9 un pedazo de widget de Noteflight que permit\u00eda leer la partitura y escucharla al mismo tiempo. Lo cual, para un tipo\u2026","rel":"","context":"En \u00abM\u00fasica\u00bb","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/category\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/DragnTortuga1-1.webp?fit=1024%2C796&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/DragnTortuga1-1.webp?fit=1024%2C796&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/DragnTortuga1-1.webp?fit=1024%2C796&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/DragnTortuga1-1.webp?fit=1024%2C796&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3912,"url":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/la-melodia-de-la-cancion-del-dragon-tortuga\/","url_meta":{"origin":3763,"position":1},"title":"La melod\u00eda de la Canci\u00f3n del Drag\u00f3n Tortuga","author":"Erek\u00edbeon","date":"11\/05\/2012","format":false,"excerpt":"Bueno, pues ya est\u00e1. Como algunos y algunas me preguntabais por la melod\u00eda de la Canci\u00f3n, al final he conseguido encontrar el m\u00e9todo para ponerla a vuestra disposici\u00f3n. Eso s\u00ed, ha sido un camino tortuoso. La primera opci\u00f3n que barajamos fue grabar un v\u00eddeo cant\u00e1ndola sin m\u00e1s, pero me dio\u2026","rel":"","context":"En \u00abLibros\u00bb","block_context":{"text":"Libros","link":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/category\/libros\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/DragnTortuga1-1.webp?fit=1024%2C796&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/DragnTortuga1-1.webp?fit=1024%2C796&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/DragnTortuga1-1.webp?fit=1024%2C796&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/DragnTortuga1-1.webp?fit=1024%2C796&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":15469,"url":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/el-saltacuentos\/","url_meta":{"origin":3763,"position":2},"title":"El Saltacuentos","author":"Erek\u00edbeon","date":"19\/07\/2020","format":false,"excerpt":"Bueno, pues ya est\u00e1. Al igual que su hermana hace ya \u00a18 a\u00f1azos!, el PequePirata tambi\u00e9n tiene su propio cuento. El contenido est\u00e1 basado en una serie de libritos que le llevo contando antes de dormir desde hace un par de a\u00f1os: Bebo y Teca de paseo con las letras,\u2026","rel":"","context":"En \u00abNi\u00f1os\u00bb","block_context":{"text":"Ni\u00f1os","link":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/category\/ninos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/portadaSaltacuentos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/portadaSaltacuentos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/portadaSaltacuentos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/portadaSaltacuentos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/portadaSaltacuentos.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4758,"url":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/dibujario-en-el-hormiguero\/","url_meta":{"origin":3763,"position":3},"title":"Dibujario… \u00a1en El Hormiguero!","author":"Erek\u00edbeon","date":"03\/12\/2012","format":false,"excerpt":"Pues s\u00ed, maeses y damas, mi buen amigo Fernando de Pablo, m\u00e1s conocido como Dibujario, colaborar\u00e1 en El Hormiguero el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles 5 de diciembre. Dibujario es el pionero en Espa\u00f1a del Visual Thinking, que es utilizar el dibujo para representar ideas, conceptos, relaciones, etc de forma que resulte m\u00e1s\u2026","rel":"","context":"En \u00abFrikismo\u00bb","block_context":{"text":"Frikismo","link":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/category\/frikismo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_2107.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_2107.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_2107.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_2107.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_2107.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5851,"url":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/far-cry-3-blood-dragon-nostalgia-para-hombres\/","url_meta":{"origin":3763,"position":4},"title":"Far Cry 3 Blood Dragon: nostalgia para HOMBRES","author":"Erek\u00edbeon","date":"10\/12\/2013","format":false,"excerpt":"A estas alturas no podemos discutir el poder de la dichosa nostalgia. Blogs que acaban editando libros, la Gran V\u00eda repleta de musicales de grupos blandurrios de la Movida, series de televisi\u00f3n que te cuentan \u00e9pocas pret\u00e9ritas y revueltas... una barbaridad de formas distintas de explotar ese sentimiento inevitable de\u2026","rel":"","context":"En \u00abVideojuegos\u00bb","block_context":{"text":"Videojuegos","link":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/category\/videojuegos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/BloodDragon1_zps5ff6888f.gif?fit=500%2C265&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5862,"url":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/hasta-luego-dibujario\/","url_meta":{"origin":3763,"position":5},"title":"Hasta luego, Dibujario","author":"Erek\u00edbeon","date":"13\/11\/2013","format":false,"excerpt":"Va para siete a\u00f1azos ya, t\u00edo. Siete a\u00f1os desde que me incorpor\u00e9 al \u00e1rea, durante los cuales el curro ha ido cada vez a peor, como el resto del mundo... \u00a0pero mira, gracias a ti no ha habido un solo d\u00eda en el que no haya soltado una carcajada, imaginado\u2026","rel":"","context":"En \u00abCurro\u00bb","block_context":{"text":"Curro","link":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/category\/vida-cotidiana\/curro\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Bird-Fly-High-1-1920x1200-1.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Bird-Fly-High-1-1920x1200-1.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Bird-Fly-High-1-1920x1200-1.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Bird-Fly-High-1-1920x1200-1.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Bird-Fly-High-1-1920x1200-1.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}