{"id":16053,"date":"2020-11-14T14:18:21","date_gmt":"2020-11-14T13:18:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/?p=16053"},"modified":"2023-01-04T10:03:35","modified_gmt":"2023-01-04T09:03:35","slug":"mi-lernas-esperanton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erekibeon.com\/blog\/mi-lernas-esperanton\/","title":{"rendered":"Mi lernas Esperanton"},"content":{"rendered":"\n

Pues en esas estoy. Lo que comenz\u00f3 como \u00abvamos a jugar a aprender lenguajes inventados en Duolingo<\/a>\u00bb se ha convertido en una fijaci\u00f3n por el esperanto. Y ah\u00ed estoy, d\u00e1ndole cada d\u00eda unas decenas de minutos a hacer lecciones en este idioma.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
S\u00ed, estoy apuntado a todos los inventados y a unos cuantos m\u00e1s. Aunque… no s\u00e9 por qu\u00e9 no han incluido a\u00fan el Quenya, la verdad.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pero \u00bfpor qu\u00e9 malgastar mi tiempo en aprender esperanto, en lugar de aprender un idioma \u00abde verdad\u00bb como el alem\u00e1n, el chino o el \u00e1rabe? Ay, jajajjaa… ya deber\u00edais saber por qu\u00e9, con s\u00f3lo leer el t\u00edtulo de este blog. Pero venga, vamos a ponerle un poco m\u00e1s de chicha a esta entrada.<\/p>\n\n\n\n

Porque es una utop\u00eda que me mola<\/h2>\n\n\n\n

El esperanto es el invento de un dentista polaco (Ludwik Lejzer Zamenhof<\/strong>), que public\u00f3 sus bases all\u00e1 por 1887. Su intenci\u00f3n era crear un idioma internacional con reglas l\u00f3gicas, f\u00e1cil de aprender y que fuera una alternativa a la lengua de la potencia de turno. De aqu\u00e9lla el \u00abidioma internacional\u00bb era el franc\u00e9s. Ahora es el ingl\u00e9s. En unas d\u00e9cadas… \u00bfel chino? Tendr\u00e1 su punto ver a los parlamentarios de la Uni\u00f3n Europea utilizando el mandar\u00edn como lengua de trabajo…

Pues eso, un jaleo. Por eso me mola ese concepto de un idioma internacional neutral que perdure en el tiempo, sin importar qu\u00e9 pa\u00eds est\u00e9 al mando. Lo s\u00e9, est\u00e1 al mismo nivel de utop\u00eda que lo del gobierno planetario que nos una como especie. Pero por lo menos en esto s\u00ed que puedo hacer algo, aunque s\u00f3lo sea aprenderlo.<\/p>\n\n\n\n

Porque sigue siendo muy friki<\/h2>\n\n\n\n

Mi primer contacto con el esperanto fue con Enano Rojo<\/a><\/em>, con eso lo digo todo. En la serie es el lenguaje internacional y Rimmer lleva \u00a1ocho a\u00f1os! estudi\u00e1ndolo para sumar puntos en la promoci\u00f3n… pero claro, \u00bfqu\u00e9 se puede esperar de Rimmer?<\/p>\n\n\n\n

\n

RIMMER: Holly, como dir\u00edan los esperantinos: \u00abBonvoro alsendi la pordiston, lausajne estas rano en mia bideo!\u00bb Y ya sabemos lo que significa.<\/mark>

HOLLY: S\u00ed, significa \u00ab\u00bfPodr\u00eda llamar al portero? Seg\u00fan parece, hay una rana en mi bid\u00e9\u00bb<\/mark><\/p>\nEnano Rojo 2×01: Kryten<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Y por si eso fuera poco friki, resulta que una de las pocas pel\u00edculas rodadas \u00edntegramente en esperanto es Incubus<\/a>, una peli de terror protagonizada por… \u00a1William Shatner!<\/p>\n\n\n\n

De todos modos, me parece que aprender hoy d\u00eda esperanto tiene ciertos puntos en com\u00fan con ponerse a leer manuales de rol o jugar a videojuegos: s\u00ed, podr\u00eda dedicar todo ese tiempo a aprender algo mucho m\u00e1s productivo y \u00fatil, pero \u00bfqu\u00e9 tiene eso de divertido? \ud83d\ude1b<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s los esperantistas tambi\u00e9n tienen sus convenciones<\/a>, sus organismos internacionales<\/a>, su club de gente que viaja por todo el mundo aloj\u00e1ndose en casas de otros esperantistas<\/a>… Incluso tienen escisiones y grupos pol\u00e9micos, como los Idistas<\/a>. Vamos, que tiene todos los ingredientes para que me sienta como en casa.<\/p>\n\n\n\n

Porque Duolingo es un vicio<\/h2>\n\n\n\n

Lo reconozco, es gamificaci\u00f3n pura y dura. Tiene niveles, puntos de vida y puntos de Experiencia. Hay una moneda (gemas) con las que comprar ventajas. Encima te meten en un ranking semanal con otras 30 personas con las que te juegas subir o bajar de ranking… c\u00f3mo ser\u00e1 que me he visto alg\u00fan s\u00e1bado d\u00e1ndole ca\u00f1a a tope para no bajar de ranking. <\/p>\n\n\n\n

Y por si fuera poco, encima tengo en casa a mi Reina<\/strong> d\u00e1ndole al italiano, ingl\u00e9s y alem\u00e1n, y a mi Princesa<\/strong> apuntada al japon\u00e9s. As\u00ed no hay quien se desenganche. <\/p>\n\n\n\n

Y \u00bfc\u00f3mo suena el esperanto?<\/h2>\n\n\n\n

Pues… seg\u00fan lo voy aprendiendo, a veces suena a lat\u00edn, a veces a griego, a veces a algo parecido al polaco. A veces incluso al cheli: por ejemplo \u00abMi trinkas bieron\u00bb es \u00abYo bebo cerveza\u00bb. Eso s\u00ed, se nota un mont\u00f3n el idioma materno de la persona que lo habla por c\u00f3mo pronuncia seg\u00fan qu\u00e9 cosas. <\/p>\n\n\n\n

Pero si quer\u00e9is escuchar c\u00f3mo suena, aqu\u00ed van dos v\u00eddeos. El primero es de una presunta nativa esperantista:<\/p>\n\n\n\n

\n